Język chorwacki - informacje
Tłumacz przysięgły języka chorwackiego - Małgorzata Uryga
...chorwacki...croatian...hrvatski...kroaties...kroaziera...croata...
Poprzedni wpis: Nowy terminal lotniska w Dubrowniku Następny wpis: Możliwe rozwiązanie chorwacko-słoweńskiego sporu granicznego
Od kilku dni Chorwacja, razem z dużą częścią Europy, boryka się z problemem intensywnego deszczu i lokalnych podtopień. W niektórych rejonach kraju w ciągu dwóch dni opady deszczu nawet trzykrotnie przekroczyły średnią miesięczną ilość opadów odnotowywanych na tych terenach. Z powodu wylewu rzek zamknięte są niektóre z dróg, zalane są pola uprawne oraz piwnice domów. Największe ilości deszczu spadły w okolicach Daruvaru. W gminie Čađavica ogłoszony został stan specjalny. Znacznemu wzrostowi uległ poziom wody w rzekach Sawie i Kupie, a także na ich dopływach. W Omišu, na skutek wzrostu poziomu wody w Cetinie zalaniu uległo około 15 obiektów, przy czym nie zanotowano większych strat materialnych.
Komentarze:
Chorwacja zaskoczona powodziami
2010-05-19Od kilku dni Chorwacja, razem z dużą częścią Europy, boryka się z problemem intensywnego deszczu i lokalnych podtopień. W niektórych rejonach kraju w ciągu dwóch dni opady deszczu nawet trzykrotnie przekroczyły średnią miesięczną ilość opadów odnotowywanych na tych terenach. Z powodu wylewu rzek zamknięte są niektóre z dróg, zalane są pola uprawne oraz piwnice domów. Największe ilości deszczu spadły w okolicach Daruvaru. W gminie Čađavica ogłoszony został stan specjalny. Znacznemu wzrostowi uległ poziom wody w rzekach Sawie i Kupie, a także na ich dopływach. W Omišu, na skutek wzrostu poziomu wody w Cetinie zalaniu uległo około 15 obiektów, przy czym nie zanotowano większych strat materialnych.
Komentarze: