trz\u0119sienie ziemi<\/a>, jakie nawiedzi\u0142o ten obszar w roku 361 albo w wyniku katastrofalnego osuni\u0119cia si\u0119 ska\u0142, do kt\u00f3rego dosz\u0142o wskutek erozji. Ca\u0142e miasto run\u0119\u0142o do morza, a jego pozosta\u0142o\u015bci spoczywaj\u0105 dzi\u015b w morskich g\u0142\u0119binach. Cho\u0107 nie ma naukowych dowod\u00f3w na potwierdzenie trz\u0119sienia ziemi czy innej katastrofy, legenda o zatopionym mie\u015bcie przetrwa\u0142a do dzisiaj w lokalnej tradycji. W ludowej opowie\u015bciach \u017cywa jest legenda o tak zwanej \u201echorwackiej Atlantydzie\u201d i zatopionych wraz z ni\u0105 skarbach.<\/p>\n\n\n\nRzymska Cissa by\u0142a wa\u017cnym o\u015brodkiem handlowym, zamieszkiwanym przez kupc\u00f3w, kt\u00f3rzy dorobili si\u0119 z\u0142ota, pi\u0119knych dom\u00f3w i du\u017cych maj\u0105tk\u00f3w. Umo\u017cliwia\u0142o to doskona\u0142e po\u0142o\u017cenie miasta, zapewniaj\u0105ce ochron\u0119 przed silnymi wiatrami oraz wrogimi najazdami oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 prowadzenia handlu we\u0142n\u0105, sol\u0105 morsk\u0105, czy wysokiej jako\u015bci tkaninami.<\/p>\n\n\n\n
Wed\u0142ug legendy, to w\u0142a\u015bnie bogactwo sprowadzi\u0142o na miasto nieszcz\u0119\u015bcie. Ludzie zacz\u0119li odwraca\u0107 si\u0119 od Boga i my\u015ble\u0107 wy\u0142\u0105cznie o doczesnych sprawach. Wtedy B\u00f3g postanowi\u0142 ukara\u0107 Ciss\u0119, lecz zanim do tego dosz\u0142o wys\u0142a\u0142 do osady pos\u0142a\u0144ca \u2013 anio\u0142a, kt\u00f3ry w przebraniu biednego w\u0119drowca chodzi\u0142 po uliczkach miasta i kt\u00f3ry mia\u0142 sprawdzi\u0107 czy kto\u015b mu pomo\u017ce, je\u015bli poprosi o pomoc i tym samym sprawdzi\u0107 na ile mieszka\u0144cy Cissy stali nie zepsuci i nieczuli na ludzk\u0105 krzywd\u0119. Trudno mu by\u0142o jednak znale\u017a\u0107 pomocnych ludzi, a spotykaj\u0105ce go osoby traktowa\u0142y go z pogard\u0105. W\u0119druj\u0105c tak po mie\u015bcie w poszukiwaniu jedzenia i noclegu napotka\u0142 dwie siostry \u2013 Bon\u0119 Mal\u0119. Bona zaproponowa\u0142a mu nocleg w swoim domu, ale Mala zachowywa\u0142a si\u0119 wobec niego nieprzyja\u017anie i arogancko. Dlatego pos\u0142aniec tylko lepszej z si\u00f3str przekaza\u0142 ostrze\u017cenie przed kar\u0105, jaka ma spotka\u0107 miasto. Bona jeszcze przed \u015bwitem opu\u015bci\u0142a dom i oddali\u0142a si\u0119 z miasta zanim rozp\u0119ta\u0142a si\u0119 nad nim pot\u0119\u017cna burza, a na Cissn\u0119 spad\u0142a kula ognia. Miastem wstrz\u0105sn\u0119\u0142o, a wielkie ulice, place, domy i posiad\u0142o\u015bci pokr\u0105\u017cy\u0142y si\u0119 w morzu. Bona uda\u0142a si\u0119 na po\u0142udnie wyspy, gdzie pozna\u0142a pasterza, po\u015blubi\u0142a go i razem za\u0142o\u017cyli nowe miasto \u2013 Pag. Wielkie skarby Cisssy poch\u0142oni\u0119te przez morskie wody – wed\u0142ug legendy tej – nadal spoczywaj\u0105 w g\u0142\u0119binach zatoki.<\/p>\n\n\n\n
R\u00f3\u017cne warianty tej legendy spisa\u0142 w 1968 roku pochodz\u0105cy z Novalji ludowy poeta Ivan \u0160ulji\u0107-Ive\u0161a.<\/p>\n\n\n\n
Obecnie na l\u0105dzie mo\u017cemy zobaczy\u0107 niewiele pozosta\u0142o\u015bci dawnej Cissy \u2013 fragmenty mur\u00f3w obronnych, kt\u00f3re niegdy\u015b otacza\u0142y miasto czy pozosta\u0142o\u015bci dawnych budynk\u00f3w. Wi\u0119cej znajduje si\u0119 w morzu \u2013 sprawdzaj\u0105cy ten obszar nurkowie, poszukuj\u0105c zatopionego miasta natrafili dot\u0105d na podziemny tunel, b\u0119d\u0105cy zapewne cz\u0119\u015bci\u0105 jakiego\u015b wi\u0119kszego kompletu, zarysy ulic i budynk\u00f3w oraz rzymsk\u0105 kotwic\u0119 i statek. Jednak\u017ce dalsze prace archeologiczne na tym terenie nie przynios\u0142y wi\u0119kszych efekt\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie z uwagi na du\u017ce z\u0142o\u017ca mu\u0142u i piasku oraz porastaj\u0105cej dno morskiej trawy, utrudniaj\u0105cych eksplorowanie tego obszaru.<\/p>\n\n\n\n
\u0179r\u00f3d\u0142o: www.croatia.hr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Male\u0144ka miejscowo\u015b\u0107 Caska na wyspie Pag, znajduj\u0105ca si\u0119 oko\u0142o 4 kilometr\u00f3w na po\u0142udnie od Novalji, przyci\u0105ga niewielu turyst\u00f3w. Jej zalet\u0105<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4235,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1604,1589,1803],"tags":[2105,2104,2103,2102,1689],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4036"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4036"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4042,"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4036\/revisions\/4042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chorwacki.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}